I find this answer very interesting. But I wonder what you mean with «to have two representations of the same data: one for display and one for searching»: is it one binary data attribute and a string one in the store? This sounds very clumsy, won’t Apple provide textual search on text binary data?